金生儀鐘錶

會員

為紀念英國北格陵蘭考察隊成立70週年，帝舵表於2022年隆重呈獻Ranger錶款。這款功能腕錶搭載帝舵表原廠機芯MT5402型，配備39毫米錶殼及快速調節帶扣，傾情頌揚大膽敢為的探險精神。

RANGER傳奇

「RANGER」一詞的歷史比英國北格陵蘭考察之旅更為久遠。1952年至1954年間，考察隊員佩戴帝舵腕錶出征，當時的腕錶未鐫刻「RANGER」字樣，但隨後誕生的RANGER錶款便以此探險腕錶的概念為基礎，延續了堅固實用且價格相宜的製錶傳統。

英國北格陵蘭考察之旅對帝舵表及其功能腕錶而言，具有極其重大的歷史意義。實際上，這是帝舵表在現實極端條件下進行的首批長期測試之一。

探險隊員根據BBC電台每隔一小時發出的訊號，監測其Oyster Prince腕錶的精確度變化，並將其記錄在專門的筆記本上。

考慮到酷寒的極地氣溫，參與此次測試的帝舵腕錶特別採用「北極」油進行潤滑，並配有錶帶延長部件，以便探險隊員將腕錶佩戴在風雪大衣的衣袖之外。

自格陵蘭返回後，其中一位探險隊員向帝舵表致函，稱其腕錶能夠「保持出色的精確度」，且「從不需手動上鏈」。這封信件一直珍藏於品牌檔案館中。

先進製錶技術及傳統美學風格

帝舵表原廠機芯MT5402型

新款Ranger腕錶搭載帝舵表原廠機芯MT5402型。憑藉其平衡擺輪與非磁性矽游絲，帝舵表原廠機芯MT5402型不僅獲瑞士官方天文台認證（COSC），更擁有超越該獨立機構設定標準的出眾性能。

根據瑞士官方天文台認證的規定，機芯運行時，相對於絕對時間的每日平均誤差可為-4至+6秒之間，而帝舵表始終要求組裝後機芯運轉時的誤差必須在-2至+4秒之間。

帝舵表原廠機芯MT5402型的另一顯著特點為長達70小時的動力儲備，讓佩戴者「週末無憂」，換言之，如果在週五晚上脫下腕錶，到了週一早上只需戴上手腕即可正常使用，無需重新上鏈調校。

錶殼及錶帶
錶殼及錶帶均經磨砂處理，以營造整體啞面效果，外圈內緣等細節之處則經拋光處理，突顯出錶殼的優雅線條

鐘點標記
錶面的3、6、9及12點鐘位置設有特大阿拉伯數字，塗有A級瑞士Super-LumiNova®夜光塗層

指針設計
特箭頭形指針，時針輪廓圓潤，秒針棱角分明，秒針尖端的酒紅色尤具新意

細節欣賞

RANGER
21世紀的探險腕錶

M79950-0001
鋼錶殼，直徑39毫米
鋼錶帶

立即探索

M79950-0002
鋼錶殼，直徑39毫米
皮膠合成錶帶

立即探索

M79950-0003
鋼錶殼，直徑39毫米
綠色、紅色及米色織紋錶帶

立即探索

五年保用保證
五年可轉讓保用保證，無需登記或定期檢查

錶殼
磨砂鋼錶殼，直徑39毫米

機芯
帝舵表原廠機芯MT5402型（COSC）
雙向擺陀系統自動上鏈機械機芯

動力儲備
動力儲備約70小時

上鏈錶冠
鋼旋入式上鏈錶冠，飾以浮雕帝舵表玫瑰標誌

防水深度
防水深達100米（330呎）

外圈
光滑磨砂鋼

錶面
黑色，圓拱形

鏡面
圓拱形藍水晶鏡面

錶帶
三鏈節鋼錶帶，配摺扣及帝舵表「T-fit」保險扣
皮膠合成錶帶，配摺扣及鋼保險扣
綠色織紋錶帶，飾以紅色及米色條紋，配帶扣

帝舵表從豐碩傳統中汲取靈感，並結合先進科技和獨創構思，以其製錶哲學，決意超越標準。

由勞力士的創始者漢斯・威爾斯多夫（Hans Wilsdorf）創立，帝舵表天生肩負使命，探索新的領域，提供一款腕錶，「既可以讓經銷商以低於勞力士的價格銷售，卻與勞力士一樣值得信賴」。

時至今日，帝舵表依然忠於原則，恪守卓越標準。品牌將悠久豐富的歷史重新演繹，藉由獨特的設計，大膽融合經典與現代元素，塑造獨具特色的腕錶。

帝舵表，天生敢為。